{"id":1311,"date":"2023-09-05T10:42:27","date_gmt":"2023-09-05T09:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/zh-test.co.uk\/?page_id=1311"},"modified":"2024-02-13T13:05:03","modified_gmt":"2024-02-13T13:05:03","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/agb\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Allgemeine Einkaufsbedingungen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Ziemann Holvrieka GmbH - Stand: 01. Oktober 2015<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inhalts\u00fcbersicht&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ol>\n<li><a href=\"#t-and-c-1\">Allgemeines 2\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-2\">Angebote 2<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-3\">Bestellung und Best\u00e4tigung der Bestellung 2<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-4\">Qualit\u00e4t\/Umwelt 2\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-5\">Normen und Vorschriften 2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-6\">Preis 2\u00a0\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-7\">Lieferbedingungen \/ Handelsklauseln 3\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-8\">Lieferadressen 3\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-9\">Vorlaufzeiten f\u00fcr Lieferungen\/Leistungen, Vertragsstrafe bei Nichtlieferung 3\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-10\">Gefahr\u00fcbergang, Erf\u00fcllungsort 3\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-11\">Dokumentation der Versendung 3\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-12\">Dokumentation von Lieferungen und Leistungen 4\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-13\">Ausfuhrkontrolle 4\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-14\">Empfangstests 4\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-15\">Qualit\u00e4tssicherung 4\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-16\">Rechnungen 4\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-17\">Zahlung 5\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-18\">Haftung f\u00fcr Sachm\u00e4ngel 5\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-19\">Gewerbliche Schutzrechte 6<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-20\">Software-Nutzung 6<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-21\">Bereitstellung von Materialien, Einbehaltung von Titel 6\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-22\">Vergabe von Unterauftr\u00e4gen an Dritte 7\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-23\">Dokumentation, Werkzeuge 7<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-24\">Vertraulichkeit 7\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-25\">Pflicht zur Bereitstellung von Informationen 7\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-26\">Referenzen 7\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#t-and-c-27\">Schlussklauseln 7<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-1\">1 Allgemeines&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>1.1 Diese Einkaufsbedingungen liegen allen Bestellungen und Vertr\u00e4gen von Ziemann Holvrieka zugrunde, soweit nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist. Entgegenstehende Lieferbedingungen haben nur G\u00fcltigkeit, wenn sie von uns ausdr\u00fccklich anerkannt werden. Die Annahme von Lieferungen oder Leistungen oder die Leistung von Zahlungen bedeuten keine Zustimmung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-2\">2 Angebote&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>2.1 Angebote und die Erstellung weiterer Lieferantendokumentationen w\u00e4hrend der Angebotsphase sind f\u00fcr Ziemann Holvrieka kostenlos und begr\u00fcnden keine Verpflichtungen f\u00fcr Ziemann Holvrieka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>2.2 Stellt Ziemann Holvrieka dem Lieferanten f\u00fcr die Ausarbeitung von Angeboten Zeichnungen oder andere Unterlagen zur Verf\u00fcgung, so sind diese bei Angebotsabgabe zur\u00fcckzugeben. Keinesfalls d\u00fcrfen solche Unterlagen ohne unsere Zustimmung an Dritte weitergegeben werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-3\">3 Bestellung und Auftragsbest\u00e4tigung<\/h3>\n\n\n\n<p>3.1 Ziemann Holvrieka kann die Bestellung widerrufen, wenn der Lieferant sie nicht innerhalb von 2 Wochen nach Erhalt schriftlich angenommen hat (R\u00fccksendung der unterschriebenen Bestellkopie\/Auftragsbest\u00e4tigung).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3.2 Wenn die Best\u00e4tigung von der Bestellung abweicht, ist Ziemann Holvrieka nur dann gebunden, wenn Ziemann Holvrieka der Abweichung schriftlich zugestimmt hat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3.3 \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen sind nur g\u00fcltig, wenn sie von Ziemann Holvrieka schriftlich best\u00e4tigt wurden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-4\">4 Qualit\u00e4t\/Umwelt&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>4.1 Die Lieferung und Leistung muss den vereinbarten Spezifikationen entsprechen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>4.2 Der Lieferant verpflichtet sich, bei der Herstellung der Produkte die geltende Umweltpolitik und die sich daraus ergebenden Vorschriften, Richtlinien und Empfehlungen einzuhalten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>4.3 Der Lieferant hat die Qualit\u00e4t seiner Produkte st\u00e4ndig dem neuesten Stand der Technik und Wissenschaft anzupassen sowie Ziemann Holvrieka auf Verbesserungsm\u00f6glichkeiten und technische \u00c4nderungen hinzuweisen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-5\">5 Normen und Vorschriften&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>5.1 Alle Lieferungen und Leistungen m\u00fcssen den neuesten DIN- und\/oder VDE-Normen sowie den sonstigen branchen\u00fcblichen Normen oder EU-Richtlinien entsprechen, soweit nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes schriftlich vereinbart ist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>5.2 Bei Lieferungen und Leistungen an Kunden im Ausland hat der Lieferant auch die einschl\u00e4gigen Normen, Richtlinien und Vorschriften des jeweiligen Landes zu beachten und auf seine Kosten die erforderlichen Genehmigungen einzuholen und Unterlagen zusammenzustellen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>3 Bestellung und Auftragsbest\u00e4tigung&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-6\">6 Preis&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>6.1 Die in der Bestellung angegebenen Preise sind Festpreise, die nicht aufgrund von Kosten\u00e4nderungen ge\u00e4ndert werden k\u00f6nnen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>6.2 Die geschuldete Umsatzsteuer ist in der gesetzlich vorgeschriebenen H\u00f6he zu erstatten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-7\">7 Lieferbedingungen \/ Handelsklauseln&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>7.1 Alle Lieferungen haben \"frei Bestimmungsort\" (DDP gem\u00e4\u00df Incoterms) zu erfolgen, soweit nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart ist. Es gilt die zum Zeitpunkt der Auftragserteilung g\u00fcltige Fassung der Incoterms&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>f\u00fcr die Auslegung der Handelsklauseln gilt der Auftrag.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>7.2 Der Lieferant haftet sowohl f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe Verpackung entstehen, als auch f\u00fcr Sch\u00e4den w\u00e4hrend des Transports und der Zwischenlagerung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-8\">8 Lieferadressen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>8.1 Sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde oder aus den Auftragsbedingungen hervorgeht, m\u00fcssen alle Lieferungen \"frei Haus\" (DDP gem\u00e4\u00df Incoterms) an die physische Adresse von Ziemann Holvrieka erfolgen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-9\">9 Liefer-\/Leistungsfristen, Vertragsstrafe f\u00fcr Nichtlieferung&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>9.1 Als Datum der Lieferung oder Nachlieferung gilt das Datum des Eingangs bei der von Ziemann Holvrieka angegebenen Empfangsstelle, als Datum der Erbringung einer Installations- oder Montageleistung das Datum der Abnahme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>9.2 Wird erkennbar, dass eine Lieferung oder Leistung\/Nachlieferung verz\u00f6gert werden muss, ist Ziemann Holvrieka unverz\u00fcglich zu informieren und eine Entscheidung zu treffen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>9.3 Werden die vereinbarten Lieferfristen aus Gr\u00fcnden, die der Lieferant zu vertreten hat, \u00fcberschritten, so ist Ziemann Holvrieka berechtigt, f\u00fcr jede angefangene Woche der Versp\u00e4tung eine Vertragsstrafe von 1,0 %, h\u00f6chstens jedoch 5,0 % des Gesamtvertragspreises zu berechnen. Wird dieser Vorbehalt bei der Annahme der Lieferung, Leistung oder Zusatzleistung nicht geltend gemacht, so kann die Vertragsstrafe dennoch jederzeit vor der Schlusszahlung erhoben werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-10\">10 Gefahr\u00fcbergang, Erf\u00fcllungsort&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>10.1 Bei Lieferungen mit Aufstellung oder Montage sowie bei Leistungen geht die Gefahr mit der Abnahme auf die von Ziemann Holvrieka angegebene Empfangsstelle \u00fcber, bei Lieferungen ohne Aufstellung oder Montage mit dem Eingang bei Ziemann Holvrieka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-11\">11 Versanddokumentation&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>11.1 Jeder Lieferung sind Lieferscheine und Packzettel mit Angabe des Inhalts und der vollst\u00e4ndigen Bestellbezeichnung beizuf\u00fcgen. Der Versand ist unverz\u00fcglich unter Angabe der gleichen Informationen anzuzeigen. Bei Direktlieferungen hat dies rechtzeitig vor der Auslieferung zu erfolgen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>11.2 Die bestellten Produkte m\u00fcssen den EU-Herkunftslandbedingungen entsprechen; die entsprechenden Zertifikate \/ Ursprungserkl\u00e4rungen m\u00fcssen den Produkten beigef\u00fcgt werden, ohne dass der Lieferant dazu besonders aufgefordert wird (Langzeiterkl\u00e4rungen m\u00fcssen bis sp\u00e4testens 31. Januar eingehen).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>11.3 Bei Lieferungen ins Ausland oder innerhalb der Europ\u00e4ischen Union sind die Ausfuhr- oder Verbringungsdokumente Bestandteil der Versandpapiere.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>11.4 Fehlt eines der vorgenannten Dokumente oder wird eine l\u00e4nderspezifische Vorschrift \/ Dokumentation nicht beachtet, so gilt die Lieferung als unvollst\u00e4ndig.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>11.5 Mehrkosten, die durch die Nichteinhaltung von Versandvorschriften oder fehlerhafte Versandpapiere entstehen, gehen zu Lasten des Lieferanten, ebenso Mehrkosten, die durch einen zur Einhaltung eines Liefertermins erforderlichen beschleunigten Transport entstehen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-12\">12 Dokumentation von Lieferungen und Leistungen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>12.1 Zum Liefer- und Leistungsumfang des Lieferanten geh\u00f6ren neben den beh\u00f6rdlich und gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen auch die in den Bestellunterlagen von Ziemann Holvrieka genannten Unterlagen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>12.2 Der Lieferant verpflichtet sich, alle f\u00fcr die Benutzung, Montage, Wartung und Reparatur des Liefer- oder Leistungsgegenstandes erforderlichen Unterlagen wie Betriebs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteillisten, Qualit\u00e4tsnachweise usw. kostenlos zur Verf\u00fcgung zu stellen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>12.3 Bei Lieferungen ins Ausland ist die Erf\u00fcllung der l\u00e4nderspezifischen Dokumentationspflichten Bestandteil des Liefer-\/Leistungsumfangs des Lieferanten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-13\">13 Ausfuhrkontrolle&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>13.1 Produkte, die ganz oder teilweise Exportbeschr\u00e4nkungen unterliegen, m\u00fcssen vom Lieferanten entsprechend deklariert und dokumentiert werden. Der Lieferant verpflichtet sich, bei Abgabe seines Angebotes, sp\u00e4testens jedoch vor Annahme der Bestellung, auf bestehende Beschr\u00e4nkungen oder Lieferbeschr\u00e4nkungen hinzuweisen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-14\">14 Empfangstests\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<p>14.1 Ziemann Holvrieka pr\u00fcft sofort nach Erhalt der Lieferungen an ihrer physischen Adresse, ob die Lieferung der bestellten Menge und Art des Produkts entspricht, ob \u00e4u\u00dferlich erkennbare Transportsch\u00e4den oder \u00e4u\u00dferlich erkennbare M\u00e4ngel vorliegen. Bei Direktlieferungen (z. B. an Baustellen, Endkunden usw.) erfolgt eine solche Pr\u00fcfung so schnell wie m\u00f6glich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>14.2 Wenn Ziemann Holvrieka bei einer solchen Pr\u00fcfung M\u00e4ngel feststellt, ist der Lieferant zu benachrichtigen. Wenn Ziemann Holvrieka zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt einen Mangel feststellt, ist der Lieferant ebenfalls zu benachrichtigen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>14.3 Beanstandungen sind unverz\u00fcglich, unter Ber\u00fccksichtigung der Umst\u00e4nde des ordnungsgem\u00e4\u00dfen Gesch\u00e4ftsablaufs, oder nach Feststellung der M\u00e4ngel bei der Verarbeitung oder Nutzung geltend zu machen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>14.4 Ziemann Holvrieka hat gegen\u00fcber dem Lieferanten keine weiteren Verpflichtungen zur Durchf\u00fchrung von Pr\u00fcfungen und zur Abgabe von Mitteilungen als die oben genannten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-15\">15 Qualit\u00e4tssicherung&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>15.1 Ziemann Holvrieka ist berechtigt, nach entsprechender Ank\u00fcndigung den Betrieb des Lieferanten zu besichtigen sowie ein Audit auf der Grundlage der DIN ISO 9000 FF durchzuf\u00fchren.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>15.2 Ziemann Holvrieka beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Liefergegenstand w\u00e4hrend des Herstellungsprozesses und\/oder vor dem Versand in den R\u00e4umlichkeiten des Lieferanten zu \u00fcberpr\u00fcfen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-16\">16 Rechnungen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>16.1 Rechnungen m\u00fcssen die Bestellzeichen, die Nummern der einzelnen Positionen sowie den Namen des K\u00e4ufers enthalten. Fehlen diese Angaben oder ist eine einfache Pr\u00fcfung aus anderen Gr\u00fcnden nicht m\u00f6glich, so sind die Rechnungen nicht zahlbar. Fehlerhafte Rechnungen werden zur Korrektur an den Lieferanten zur\u00fcckgeschickt und gelten erst nach Korrektur und erneuter Vorlage als g\u00fcltig.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>16.2 Kopien von Rechnungen m\u00fcssen als solche gekennzeichnet sein.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>16.3 Rechnungen sind stets unter Beachtung von \u00a7 14 UStG zu erstellen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-17\">17 Zahlung&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>17.1 Sofern nichts anderes vereinbart ist, sind Zahlungen f\u00e4llig: innerhalb von 14 Tagen unter Abzug von 3 % Skonto oder innerhalb von 30 Tagen netto&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>17.2 Die Zahlungsfrist beginnt, sobald die Lieferung oder Leistung vollst\u00e4ndig erbracht ist und die ordnungsgem\u00e4\u00df erstellte Rechnung eingegangen ist. Hat der Lieferant Materialpr\u00fcfungen, Pr\u00fcfprotokolle, Qualit\u00e4tsdokumentationen, Anleitungen oder sonstige Nachweise beizuf\u00fcgen, so setzt die vollst\u00e4ndige Lieferung oder Leistung auch den Eingang dieser Unterlagen und der vollst\u00e4ndigen Versanddokumentation voraus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Skontoabzug ist auch zul\u00e4ssig, wenn Ziemann Holvrieka aufrechnet oder wegen M\u00e4ngeln angemessene Betr\u00e4ge zur\u00fcckbeh\u00e4lt; die Zahlungsfrist beginnt mit der Beseitigung aller M\u00e4ngel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>17.3 Die Ziemann Holvrieka kommt nur dann in Verzug, wenn sie auf eine vom Lieferanten nach dem F\u00e4lligkeitsdatum der Rechnung versandte Mahnung hin nicht zahlt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Die Tatsache, dass eine Zahlung erfolgt, bedeutet nicht, dass die erbrachten Lieferungen oder Leistungen als vertragsgem\u00e4\u00df anerkannt worden sind.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-18\">18 Haftung f\u00fcr Sachm\u00e4ngel&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>18.1 Der Lieferant leistet f\u00fcr seine Lieferungen und Leistungen zwei Jahre Gew\u00e4hr, soweit das Gesetz nicht l\u00e4ngere Fristen vorsieht. Die Gew\u00e4hrleistungsfrist beginnt mit dem Gefahr\u00fcbergang (Ziff. 10). Bei Lieferungen an Baustellen, an denen die Ziemann Holvrieka Arbeiten au\u00dferhalb des eigenen Betriebsgel\u00e4ndes ausf\u00fchrt, beginnt die Gew\u00e4hrleistungsfrist mit dem Tag der Abnahme durch den Auftraggeber der Ziemann Holvrieka.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.2 Zeigen sich vor oder bei Gefahr\u00fcbergang oder w\u00e4hrend der in Absatz 1 genannten Frist M\u00e4ngel, so hat der Lieferant nach Wahl von Ziemann Holvrieka entweder die M\u00e4ngel zu beseitigen oder auf eigene Kosten eine neue mangelfreie Sache oder Leistung zu liefern. Dies gilt auch f\u00fcr Lieferungen, bei denen sich die Pr\u00fcfung auf Stichproben beschr\u00e4nkt hat. Die Ziemann Holvrieka trifft ihre Wahl nach billigem Ermessen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.3 Erf\u00fcllt der Lieferant seine Verpflichtungen nicht innerhalb einer von der Ziemann Holvrieka verlangten angemessenen Frist, ist die Ziemann Holvrieka berechtigt, ganz oder teilweise von der Bestellung zur\u00fcckzutreten, ohne Schadenersatz zu leisten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a7 281 Abs. 2 und \u00a7 323 Abs. 2 BGB bleiben unber\u00fchrt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.4 Bei Versp\u00e4tung der Lieferung oder Leistung kann ohne Fristsetzung und auf Kosten des Lieferanten nachgebessert werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.5 Das gleiche gilt, wenn die Ziemann Holvrieka zur Vermeidung von Verzug oder aus einem anderen dringenden Grund ein besonderes Interesse an sofortiger Nachbesserung haben sollte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>oder einen Preisnachlass zu beantragen&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>oder eine Nachbesserung oder Neulieferung auf Kosten des Lieferanten vorzunehmen&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>oder Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.6 Die vorgenannten Anspr\u00fcche verj\u00e4hren 1 Jahr nach Erhebung der M\u00e4ngelr\u00fcge, jedoch nicht vor Ablauf der in Ziffer 18.1 genannten Verj\u00e4hrungsfrist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.7 Weitergehende oder andere gesetzliche Anspr\u00fcche bleiben unber\u00fchrt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.8 Liefert der Lieferant im Rahmen einer Nachlieferung nach oder f\u00fchrt er Nachbesserungen durch, so beginnt die Frist f\u00fcr den in Ziffer 18.1 genannten Umfang der Nachlieferung neu zu laufen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>18.9 Der Lieferant tr\u00e4gt die Kosten und die Gefahr der R\u00fccksendung mangelhafter Ware.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-19\">19 Gewerbliche Schutzrechte&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>19.1 Der Lieferant garantiert und sichert zu, dass s\u00e4mtliche Lieferungen und Leistungen frei von Schutzrechten Dritter sind und insbesondere durch die Lieferung und Benutzung der Liefergegenst\u00e4nde keine Patente, Lizenzen oder sonstige Schutzrechte Dritter verletzt werden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>19.2 Der Lieferant stellt die Ziemann Holvrieka und ihre Kunden von allen Anspr\u00fcchen Dritter frei, die sich aus der Verletzung gewerblicher Schutzrechte ergeben k\u00f6nnen, und tr\u00e4gt alle der Ziemann Holvrieka in diesem Zusammenhang entstehenden Kosten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>19.3 Die Ziemann Holvrieka ist berechtigt, auf Kosten des Lieferanten von den Inhabern der gewerblichen Schutzrechte eine Genehmigung zur Nutzung der gelieferten Waren und erbrachten Leistungen zu erwirken.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-20\">20 Software-Nutzung&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>20.1 Der Lieferant r\u00e4umt der Ziemann Holvrieka das nicht ausschlie\u00dfliche, \u00fcbertragbare, weltweite und dauerhafte Recht ein, Software und die dazugeh\u00f6rige Dokumentation zu nutzen oder nutzen zu lassen sowie die Software zur Installation auf Hardware zu vervielf\u00e4ltigen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>20.2 Ziemann Holvrieka ist berechtigt, zum Zwecke der Datensicherung Kopien anzufertigen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>20.3 Ziemann Holvrieka ist dar\u00fcber hinaus berechtigt, dem Endkunden die \u00dcbertragung der Softwarelizenzen zu gestatten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>20.4 Technische oder technologische Funktionen, von denen der Lieferant durch die Zusammenarbeit mit Ziemann Holvrieka Kenntnis erlangt, d\u00fcrfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht an Dritte weitergegeben oder f\u00fcr andere Projekte verwendet werden. Im Falle einer Zuwiderhandlung ist Ziemann Holvrieka berechtigt, Schadensersatz zu verlangen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-21\">21 Bereitstellung von Materialien, Eigentumsvorbehalt&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>21.1 Beigestellte Materialien bleiben Eigentum von Ziemann Holvrieka und sind unentgeltlich getrennt zu lagern, zu bezeichnen und zu verwalten. Ihre Verwendung ist nur im Rahmen von Ziemann Holvrieka-Bestellungen zul\u00e4ssig. Im Falle einer Wertminderung oder des Verlustes hat der Lieferant sie zu ersetzen. Dies gilt auch f\u00fcr die berechnete \u00dcberlassung von auftragsspezifischen Materialien.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>21.2 Die Verarbeitung oder Umbildung des Materials erfolgt f\u00fcr den Kunden, der unmittelbar Eigent\u00fcmer der neuen oder umgebildeten Sache wird.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>21.3 Ein verl\u00e4ngerter oder erweiterter Eigentumsvorbehalt wird von uns nicht anerkannt. Die Vereinbarung eines solchen Eigentumsvorbehalts bedarf unserer ausdr\u00fccklichen schriftlichen Zustimmung.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-22\">22 Vergabe von Unterauftr\u00e4gen an Dritte&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>22.1 Die Vergabe von wesentlichen Teilen eines Auftrages an Unterauftragnehmer bedarf der ausdr\u00fccklichen schriftlichen Zustimmung der Ziemann Holvrieka. Die Nichteinhaltung dieser Bedingung berechtigt die Ziemann Holvrieka, vom Vertrag ganz oder teilweise zur\u00fcckzutreten sowie Schadensersatz zu verlangen. Ausgenommen von dieser Regelung sind Leistungen, f\u00fcr die die Ziemann Holvrieka eine generelle Zustimmung erteilt hat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-23\">23 Dokumentation, Werkzeuge<\/h3>\n\n\n\n<p>23.1 Von Ziemann Holvrieka zur Verf\u00fcgung gestellte Pl\u00e4ne, Ausschreibungsunterlagen, Zeichnungen, Berechnungen, Drucksachen, Werkzeuge, Muster usw. sowie danach hergestellte Sachen d\u00fcrfen ohne schriftliche Einwilligung von Ziemann Holvrieka weder an Dritte weitergegeben noch f\u00fcr andere als die vertraglichen Zwecke verwendet werden. Sie sind gegen unbefugte Einsichtnahme oder Verwertung zu sichern.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Soweit keine anderen Rechte bestehen, kann Ziemann Holvrieka diese zur\u00fcckfordern, wenn der Lieferant dieser Verpflichtung nicht nachkommt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-24\">24 Vertraulichkeit&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>24.1 Alle von der Ziemann Holvrieka, ihren Partnern und Kunden erhaltenen Informationen sind vom Lieferanten vertraulich zu behandeln, sofern sie nicht allgemein bekannt sind oder ihm auf andere Weise rechtm\u00e4\u00dfig bekannt geworden sind, und d\u00fcrfen Dritten nicht zug\u00e4nglich gemacht werden. Soweit Ziemann Holvrieka der Beauftragung von Unterauftragnehmern zugestimmt hat, sind diese zur Unterzeichnung einer Vertraulichkeitsvereinbarung zu verpflichten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-25\">25 Pflicht zur Bereitstellung von Informationen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>25.1 Sollte der Lieferant im Rahmen seiner Zusammenarbeit mit Ziemann Holvrieka Informationen von Kunden oder anderen Quellen erhalten, die f\u00fcr die Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit von Ziemann Holvrieka von Bedeutung sein k\u00f6nnten, verpflichtet sich der Lieferant, diese Informationen unverz\u00fcglich an Ziemann Holvrieka weiterzugeben.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-26\">26 Referenzen&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>26.1 Der Lieferant verpflichtet sich, die f\u00fcr Ziemann Holvrieka erbrachten Lieferungen und Leistungen nicht in Katalogen, Medien oder sonstigen Werbe- und Verkaufsunterlagen abzubilden, es sei denn, Ziemann Holvrieka hat hierzu eine schriftliche Genehmigung erteilt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"t-and-c-27\">27 Schlussklauseln&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>27.1 Sobald der Lieferant seine Zahlungen einstellt, ein vorl\u00e4ufiger Insolvenzverwalter bestellt oder ein Insolvenzverfahren er\u00f6ffnet wird, ist Ziemann Holvrieka berechtigt, ganz oder teilweise vom Vertrag zur\u00fcckzutreten.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>27.2 Es gilt ausschlie\u00dflich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechtsabkommens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>27.3 Sollten einzelne Klauseln dieser Einkaufsbedingungen nicht rechtswirksam sein, so wird dadurch die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Klauseln nicht ber\u00fchrt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>27.4 Der Gerichtsstand ist das f\u00fcr den Sitz von Ziemann Holvrieka zust\u00e4ndige Gericht. Ziemann Holvrieka ist jedoch berechtigt, auch am Sitz des Lieferanten zu klagen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ziemann Holvrieka Einkaufsbedingungen, Stand: 01.Oktober 2015<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Purchasing Conditions&nbsp; Ziemann Holvrieka GmbH &#8211; Status: 01. October 2015 Table of Contents&nbsp; 1 General&nbsp; 1.1 These purchasing conditions shall form the basis for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/simple-page.php","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v23.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms and Conditions - Ziemann Holvrieka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ziemann Holvrieka terms and conditions. Clear guidelines for a transparent and secure experience. Your understanding matters to us.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ziemann Holvrieka terms and conditions. Clear guidelines for a transparent and secure experience. Your understanding matters to us.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/zh-test.co.uk\/de\/ja\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ziemann Holvrieka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ziemann-international-gmbh\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-13T13:05:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and Conditions - Ziemann Holvrieka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-05T09:42:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-13T13:05:03+00:00\",\"description\":\"Ziemann Holvrieka terms and conditions. Clear guidelines for a transparent and secure experience. Your understanding matters to us.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/\",\"name\":\"Ziemann Holvrieka\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bedingungen und Konditionen - Ziemann Holvrieka","description":"Ziemann Holvrieka Bedingungen und Konditionen. Klare Richtlinien f\u00fcr ein transparentes und sicheres Erlebnis. Ihr Verst\u00e4ndnis ist uns wichtig.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions","og_description":"Ziemann Holvrieka terms and conditions. Clear guidelines for a transparent and secure experience. Your understanding matters to us.","og_url":"http:\/\/zh-test.co.uk\/de\/ja\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Ziemann Holvrieka","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ziemann-international-gmbh","article_modified_time":"2024-02-13T13:05:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/","url":"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/","name":"Bedingungen und Konditionen - Ziemann Holvrieka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website"},"datePublished":"2023-09-05T09:42:27+00:00","dateModified":"2024-02-13T13:05:03+00:00","description":"Ziemann Holvrieka Bedingungen und Konditionen. Klare Richtlinien f\u00fcr ein transparentes und sicheres Erlebnis. Ihr Verst\u00e4ndnis ist uns wichtig.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/zh-test.co.uk\/ja\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zh-test.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/","name":"Ziemann Holvrieka","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zh-test.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1311"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6519,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1311\/revisions\/6519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}