{"id":203,"date":"2023-07-13T14:50:37","date_gmt":"2023-07-13T13:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/zh-test.co.uk\/?post_type=case-studies&#038;p=203"},"modified":"2023-09-01T12:47:14","modified_gmt":"2023-09-01T11:47:14","slug":"new-splendor-and-new-control-system","status":"publish","type":"case-studies","link":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/case-studies\/nuevo-esplendor-y-nuevo-sistema-de-control\/","title":{"rendered":"Nuevo esplendor y nuevo sistema de control"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading\">La cervecera familiar Jacob de Bodenw\u00f6hr moderniza su sala de cocimiento<\/h4>\n\n\n\n<p>Si algo caracteriza a la cervecera familiar Jacob en el Alto Palatinado es la continuidad. En Bodenw\u00f6hr (Alemania), a orillas del Hammersee, se fabrica cerveza desde 1758, la cervecera es propiedad de la familia desde hace 135 a\u00f1os, la cerveza de trigo ha sido galardonada repetidamente con el premio DLG de oro durante 25 a\u00f1os y los Jacob conf\u00edan en la misma sala de cocimiento desde 1970.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde 1986, es la segunda vez que se moderniza. Adem\u00e1s de la modernizaci\u00f3n visual, tambi\u00e9n formaban parte del proyecto peque\u00f1os cambios mec\u00e1nicos y la introducci\u00f3n de un moderno sistema de control de procesos.<\/p>\n\n\n\n<p>El primer paso de la modernizaci\u00f3n fue una mejora visual de la sala de cocimiento. Para ello, se retir\u00f3 una pared y se descubrieron los recipientes. Los recipientes se dotaron de un nuevo revestimiento de acero inoxidable pulido y el panel de filtrado se hizo de acero inoxidable brillante. Para lograr un aspecto uniforme, se cerraron las antiguas entradas y se insertaron nuevos agujeros-hombre. La conversi\u00f3n de la cuba-filtro supuso un reto especial, ya que hubo que utilizar un agujero-hombre m\u00e1s peque\u00f1o en lugar de una gran abertura.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de la modernizaci\u00f3n visual, tambi\u00e9n se introdujo un moderno sistema de control de procesos. Un moderno sistema de control mediante PC Braumat sustituy\u00f3 al cl\u00e1sico panel de control. Los antiguos programas se reprodujeron en el nuevo sistema para garantizar la continuidad. El sistema de control permite al maestro cervecero supervisar el estado de las distintas \u00e1reas, como la maceraci\u00f3n y la filtraci\u00f3n, y ajustar los pasos del proceso. Adem\u00e1s, recibe un protocolo con todos los datos de la receta, as\u00ed como los valores te\u00f3ricos y reales de las fases del proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>La conversi\u00f3n se llev\u00f3 a cabo en dos fases. En la primera fase se prepararon las tuber\u00edas y la instalaci\u00f3n el\u00e9ctrica, y en la segunda se instalaron las nuevas campanas y los revestimientos y se llev\u00f3 a cabo la automatizaci\u00f3n. La modernizaci\u00f3n fue tambi\u00e9n una reacci\u00f3n a la dif\u00edcil situaci\u00f3n de las piezas de repuesto del antiguo panel de conexiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la modernizaci\u00f3n de la sala de cocimiento, ahora luce con nuevo esplendor y ofrece a la familia Jacob un mejor control para continuar con el proceso de elaboraci\u00f3n de sus excelentes cervezas al m\u00e1s alto nivel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" src=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-1024x678.jpg\" alt=\"Nuevo esplendor y nuevo sistema de control antes\" class=\"wp-image-222\" srcset=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-300x199.jpg 300w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-768x509.jpg 768w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-600x397.jpg 600w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher-1200x795.jpg 1200w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-4-Sudhaus-vorher.jpg 1783w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Antes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-223\" srcset=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-300x200.jpg 300w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-768x512.jpg 768w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-600x400.jpg 600w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-5-Sudhaus2.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Despu\u00e9s<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jacob family brewery in Bodenw\u00f6hr modernizes brewhouse If anything characterizes the Jacob family brewery in the Upper Palatinate, it is continuity. Brewing has been going [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":221,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"region":[7],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v23.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New splendor and new control system - Ziemann Holvrieka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New splendor and new control system\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jacob family brewery in Bodenw\u00f6hr modernizes brewhouse If anything characterizes the Jacob family brewery in the Upper Palatinate, it is continuity. Brewing has been going [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/case-studies\/nuevo-esplendor-y-nuevo-sistema-de-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ziemann Holvrieka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ziemann-international-gmbh\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-01T11:47:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/\",\"name\":\"New splendor and new control system - Ziemann Holvrieka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-13T13:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T11:47:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1181,\"caption\":\"Bild 1 Sudhaus1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Case Studies\",\"item\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/fallstudien\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"New splendor and new control system\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/\",\"name\":\"Ziemann Holvrieka\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nuevo esplendor y nuevo sistema de control - Ziemann Holvrieka","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"New splendor and new control system","og_description":"Jacob family brewery in Bodenw\u00f6hr modernizes brewhouse If anything characterizes the Jacob family brewery in the Upper Palatinate, it is continuity. Brewing has been going [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/case-studies\/nuevo-esplendor-y-nuevo-sistema-de-control\/","og_site_name":"Ziemann Holvrieka","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ziemann-international-gmbh","article_modified_time":"2023-09-01T11:47:14+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1181,"url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/","name":"Nuevo esplendor y nuevo sistema de control - Ziemann Holvrieka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg","datePublished":"2023-07-13T13:50:37+00:00","dateModified":"2023-09-01T11:47:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#primaryimage","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg","contentUrl":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bild-1-Sudhaus1.jpg","width":1772,"height":1181,"caption":"Bild 1 Sudhaus1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/case-studies\/new-splendor-and-new-control-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zh-test.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Studies","item":"https:\/\/zh-test.co.uk\/de\/fallstudien\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"New splendor and new control system"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/","name":"Ziemann Holvrieka","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zh-test.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies\/203"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case-studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-studies"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}