{"id":330,"date":"2017-11-25T10:17:00","date_gmt":"2017-11-25T10:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/zh-test.co.uk\/?p=330"},"modified":"2023-10-12T13:16:20","modified_gmt":"2023-10-12T12:16:20","slug":"245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/245-cerveceras-russian-river-optan-por-ziemann-holvrieka\/","title":{"rendered":"EE.UU: Russian River Brewing Company opta por Ziemann Holvrieka"},"content":{"rendered":"<p>Russian River Brewing Company ha elegido a Ziemann Holvrieka GmbH como proveedor de tecnolog\u00eda de salas de cocci\u00f3n y tanques para su nuevo proyecto en Windsor, California. De este modo, otra de las principales cerveceras artesanales estadounidenses ha optado por la conocida empresa de Ludwigsburg. La sala de cocci\u00f3n suministrada por Ziemann Holvrieka para el proyecto tendr\u00e1 una capacidad de 88 hectolitros (75 bbl) por cocci\u00f3n. Entre otros equipos, dispondr\u00e1 de un agitador de mosto Colibri, una cuba-filtro Lotus, una caldera Shark y una unidad de molienda T-Rex. Otra caracter\u00edstica digna de menci\u00f3n es un sistema especial de lupulado que permitir\u00e1 a la cervecer\u00eda producir un amplio espectro de perfiles arom\u00e1ticos. La sala de cocci\u00f3n, que es una obra maestra en todos los sentidos, ser\u00e1 un elemento clave de la estrategia de marketing de Russian River Brewing Company cuando est\u00e9 terminada. Adem\u00e1s de la tecnolog\u00eda de la sala de cocci\u00f3n, Ziemann Holvrieka suministrar\u00e1 17 tanques cilindro-c\u00f3nicos de fermentaci\u00f3n y almacenamiento y seis tanques de presi\u00f3n para el bloque fr\u00edo, que se est\u00e1 construyendo al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">F\u00e1brica de cerveza y dep\u00f3sitos para un proyecto totalmente nuevo en Windsor<\/h3>\n\n\n\n<p>\"Estamos muy contentos de que Russian River Brewing Company, una de las cerveceras artesanales m\u00e1s creativas de EE.UU., vaya a utilizar nuestras tecnolog\u00edas y productos\", afirma Ralph Gehlhar, CCO de Ziemann Holvrieka GmbH. Russian River es conocida por ser la creadora de cervezas famosas como las dobles y triples IPA (India Pale Ales), muy lupuladas y populares en todo Estados Unidos. Un ejemplo es la Triple IPA llamada Pliny the Younger, que s\u00f3lo est\u00e1 disponible durante dos semanas al a\u00f1o y \u00fanicamente en barril. Este a\u00f1o acudieron a la presentaci\u00f3n m\u00e1s de 16.000 amantes de la cerveza. Otra especialidad de la empresa son sus cervezas \u00e1cidas de inspiraci\u00f3n belga, fermentadas con levaduras Brettanomyces. La primera piedra se puso en marzo de 2017, y la f\u00e1brica de cerveza entrar\u00e1 en funcionamiento en junio de 2018.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Russian River Brewing Company has chosen Ziemann Holvrieka GmbH to supply brewhouse and tank technology for its greenfield project in Windsor, California. Thus yet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":331,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"metadata":{"_edit_lock":["1697112981:2"],"_edit_last":["2"],"mb_news_side_image":["0"],"mb_news_side_image_2":["0"],"mb_news_content_video_id":[""],"mb_news_side_video_id":[""],"mb_news_quote":[""],"mb_news_cite":[""],"_wp_old_slug":["usa-russian-river-brewing-company-opts-for-ziemann-holvrieka"],"mb_news_side_image_1":["331"],"mb_news_side_image_3":["0"],"mb_news_side_image_4":["0"],"mb_news_side_image_5":["0"],"mb_news_side_image_6":["0"],"mb_news_side_image_7":["0"],"mb_news_side_image_8":["0"],"mb_news_side_image_9":["0"],"mb_news_side_image_10":["0"],"_thumbnail_id":["331"],"_trp_automatically_translated_slug_de_DE":["245-russischer-fluss-brauen-opts-fur-ziemann-holvrieka"],"_wp_old_date":["2023-07-25"],"_yoast_indexnow_last_ping":["1697112981"],"mb_position_vertical":["center"],"mb_position_horizontal":["center"],"_yoast_wpseo_primary_category":[""],"_yoast_wpseo_content_score":["30"],"_yoast_wpseo_focuskeywords":["[]"],"_yoast_wpseo_keywordsynonyms":["[\"\"]"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"_trp_automatically_translated_slug_es_ES":["245-cerveceras-russian-river-optan-por-ziemann-holvrieka"],"_trp_automatically_translated_slug_pt_BR":["245-russian-river-brewing-opta-por-ziemann-holvrieka"],"_trp_automatically_translated_slug_ja":["245-\u30ed\u30b7\u30a2\u30f3\u30fb\u30ea\u30d0\u30fc\u30fb\u30d6\u30eb\u30fc\u30a4\u30f3\u30b0\u304c\u30b8\u30fc\u30de\u30f3\u30fb"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.7 (Yoast SEO v23.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>USA: Russian River Brewing Company opts for Ziemann Holvrieka - Ziemann Holvrieka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"USA: Russian River Brewing Company opts for Ziemann Holvrieka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Russian River Brewing Company has chosen Ziemann Holvrieka GmbH to supply brewhouse and tank technology for its greenfield project in Windsor, California. Thus yet [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/245-cerveceras-russian-river-optan-por-ziemann-holvrieka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ziemann Holvrieka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ziemann-international-gmbh\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-25T10:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-12T12:16:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Crush_Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Crush_Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/\",\"name\":\"USA: Russian River Brewing Company opts for Ziemann Holvrieka - Ziemann Holvrieka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-25T10:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-12T12:16:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#\/schema\/person\/196bd0d6dcfcca86bfd7641436d3558b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg\",\"width\":720,\"height\":480,\"caption\":\"Front row (left to right): Klaus Gehrig, CEO and COO of Ziemann Holvrieka, Natalie Cilurzo, Co-Owner and President, Vinnie Cilurzo, Co-Owner and brewer (both of Russian River Brewing Company), Ralph Gehlhar, CCO of Ziemann Holvrieka. Back row (left to right): Floris Delee, Kathinka Engineering Inc., Nadine Vossler, Order Processing, Michael Kurzweil, Vice President Sales for Tanks, Hanspeter Geigle, Project Manager, J\u00fcrgen Rohrbach, Lead Engineer (all from Ziemann Holvrieka).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"USA: Russian River Brewing Company opts for Ziemann Holvrieka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/\",\"name\":\"Ziemann Holvrieka\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#\/schema\/person\/196bd0d6dcfcca86bfd7641436d3558b\",\"name\":\"Crush_Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f9e4b578a1cd1e073b996effcc15271?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f9e4b578a1cd1e073b996effcc15271?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Crush_Admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zh-test.co.uk\"],\"url\":\"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/author\/crush_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EE.UU: Russian River Brewing Company apuesta por Ziemann Holvrieka - Ziemann Holvrieka","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"USA: Russian River Brewing Company opts for Ziemann Holvrieka","og_description":"The Russian River Brewing Company has chosen Ziemann Holvrieka GmbH to supply brewhouse and tank technology for its greenfield project in Windsor, California. Thus yet [&hellip;]","og_url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/245-cerveceras-russian-river-optan-por-ziemann-holvrieka\/","og_site_name":"Ziemann Holvrieka","article_publisher":"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ziemann-international-gmbh","article_published_time":"2017-11-25T10:17:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-12T12:16:20+00:00","og_image":[{"width":720,"height":480,"url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Crush_Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Crush_Admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/","name":"EE.UU: Russian River Brewing Company apuesta por Ziemann Holvrieka - Ziemann Holvrieka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg","datePublished":"2017-11-25T10:17:00+00:00","dateModified":"2023-10-12T12:16:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#\/schema\/person\/196bd0d6dcfcca86bfd7641436d3558b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#primaryimage","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/zh-test.co.uk\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2016_PI_ZIEMANN_HOLVRIEKA_Russian_river_brewing_Company_1_Small-1.jpg","width":720,"height":480,"caption":"Front row (left to right): Klaus Gehrig, CEO and COO of Ziemann Holvrieka, Natalie Cilurzo, Co-Owner and President, Vinnie Cilurzo, Co-Owner and brewer (both of Russian River Brewing Company), Ralph Gehlhar, CCO of Ziemann Holvrieka. Back row (left to right): Floris Delee, Kathinka Engineering Inc., Nadine Vossler, Order Processing, Michael Kurzweil, Vice President Sales for Tanks, Hanspeter Geigle, Project Manager, J\u00fcrgen Rohrbach, Lead Engineer (all from Ziemann Holvrieka)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/245-russian-river-brewing-opts-for-ziemann-holvrieka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zh-test.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"USA: Russian River Brewing Company opts for Ziemann Holvrieka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#website","url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/","name":"Ziemann Holvrieka","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zh-test.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#\/schema\/person\/196bd0d6dcfcca86bfd7641436d3558b","name":"Crush_Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zh-test.co.uk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f9e4b578a1cd1e073b996effcc15271?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f9e4b578a1cd1e073b996effcc15271?s=96&d=mm&r=g","caption":"Crush_Admin"},"sameAs":["https:\/\/zh-test.co.uk"],"url":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/author\/crush_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":407,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions\/407"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zh-test.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}